-
1 drop into
-
2 drop into
-
3 drop into
1) случайно зайти, заглянуть Let's drop into the hotel for a quick drink. ≈ Давай зайдем в этот отель, чего-нибудь выпьем.
2) втянуться, приобрести привычку
3) ввязаться (в разговор)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drop into
-
4 drop into
1) Общая лексика: зайти (куда-л.)2) Макаров: ввязаться (в разговор), втянуться, заглянуть, западать, приобрести привычку, случайно зайти -
5 drop into
бросать, забрасыватьопускатьсяслучайно зайти, заглянуть, заскочитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drop into
-
6 drop into
а) случайно зайти, заглянуть;б) втянуться, приобрести привычку;в) ввязаться (в разговор)* * *случайно зайти, ввязаться, втянуться, приобрести привычку, заглянуть* * *1) бросать, забрасывать (куда-л., внутрь чего-л.) 2) опускаться 3) случайно зайти -
7 drop into the core
English-Russian dictionary on nuclear energy > drop into the core
-
8 drop into (one's) club
Макаров: заглянуть ненадолго в свой клуб, зайти ненадолго в свой клубУниверсальный англо-русский словарь > drop into (one's) club
-
9 drop into (one's) old habits
Макаров: вернуться к старым привычкамУниверсальный англо-русский словарь > drop into (one's) old habits
-
10 drop into a chair
Макаров: опуститься на стул -
11 drop into a place
Общая лексика: заглянуть мимоходом (куда-л.), зайти мимоходом (куда-л.) -
12 drop into a state
-
13 drop into a walk
Макаров: перейти с бега на шаг -
14 drop into club
1) Общая лексика: заглянуть ненадолго в свой клуб, зайти ненадолго в свой клуб -
15 drop into old habits
1) Общая лексика: вернуться к старым привычкам2) Макаров: (one's) вернуться к старым привычкам -
16 drop into the local dialect
1) Общая лексика: (снова) заговорить на местном диалектеУниверсальный англо-русский словарь > drop into the local dialect
-
17 drop into a walk
-
18 Drop into someone's lap
С неба свалитьсяDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Drop into someone's lap
-
19 drop into step
English-Russian dictionary of telecommunications > drop into step
-
20 to drop into a bar
См. также в других словарях:
drop\ into — • drop by • stop by v 1. • drop around To make a short or unplanned visit; go on a call or errand; stop at someone s home. Drop by any time you re in town. My sister dropped around last night. Don t forget to stop by at the gas station. Syn.:… … Словарь американских идиом
drop into something — ˌdrop ˈby/ˈin/ˈround | ˌdrop ˈin on sb | ˌdrop ˈinto sth derived to pay an informal visit to a person or a place • Drop by sometime. • I thought I d drop in on you while I was passing. • Sorry we re late we dropped into the pub on the way … Useful english dictionary
drop into your lap — If something drops into your lap, you receive it suddenly, without any warning. ( Fall into your lap is also used.) … The small dictionary of idiomes
drop into someone's lap — ► fall (or drop) into someone s lap be acquired by or happen to someone without any effort. Main Entry: ↑lap … English terms dictionary
drop into — phrasal : to pitch into : scold, reprove * * * 1) call casually and informally at (a place) he d actually considered dropping into one of the pickup bars 2) pass quickly and easily into (a habitual state or manner) she couldn t help dropping into … Useful english dictionary
drop into your lap — drop/fall into (your) lap if something good falls into your lap, you get it without making any effort. You can t expect the ideal job to just fall into your lap you ve got to go out there and look for it … New idioms dictionary
drop into lap — drop/fall into (your) lap if something good falls into your lap, you get it without making any effort. You can t expect the ideal job to just fall into your lap you ve got to go out there and look for it … New idioms dictionary
fall (or drop) into someone's lap — be acquired by or happen to someone without any effort. → lap … English new terms dictionary
drop into phr v — dew n … English expressions
drop\ around — • drop by • stop by v 1. • drop around To make a short or unplanned visit; go on a call or errand; stop at someone s home. Drop by any time you re in town. My sister dropped around last night. Don t forget to stop by at the gas station. Syn.:… … Словарь американских идиом
drop\ by — • drop by • stop by v 1. • drop around To make a short or unplanned visit; go on a call or errand; stop at someone s home. Drop by any time you re in town. My sister dropped around last night. Don t forget to stop by at the gas station. Syn.:… … Словарь американских идиом
